Ce que j’aime dans les boutiques indépendantes, c’est qu’on y trouve des pièces qu’on n’est pas prêt de voir ailleurs, ou, du moins, la probabilité est moindre qu’avec les chaînes. Alors lorsque j’ai du choisir une tenue pour le mariage d’une cousine de Jules, c’est sans hésiter que je me suis rendue chez Lyzarra, cette super boutique chez mes parents dont je vous ait déjà parlé à maintes reprises. Et là, bingo, je suis tombée sur cette magnifique robe. Ni une ni deux, Jules m’a prise en photo exprès pour vous juste avant la cérémonie à l’église.
_____
What I like about self owned shops is that you can find attires that you’re sure you’ll never see anywhere else. That’s why , when it came to finding the proper dress to attend one of my partner’s cousins’ wedding, right away, I chose LYZARRA ’s, the stylish shop near my parents’home, which I’ve already talked to you about. Bingo! I came across this gorgeous dress!
Traduction : Cécile Bert
Lyzarra
15 Rue Taupineau,
79400 Saint-Maixent-l’École.
Robe Lyzarra / Sandales Promod / Pochette Mango
